(終南太一山釋氏撰)。
新集藏經音義隨函錄第廿五冊 侈
賢聖集音義第七之五(此冊四帙)
納陛弁轉
納
一𭃄經音義一部二十五卷
(大唐翻經沙門𥼶玄應撰)。
第一卷
(上子宋反)。
(莫𠋫反)。
(上徒頂反)。
(莫乎反規也)。
(女久反)。
(上以之反)。
(上市由反)。
(上于元反)。
(上呼乱反)。
(上疋夷反下音問)。
(之夜反)。
(上呂角反)。
(初轄反)。
(上竹与反下呼改反)。
(眉永反)。
(上七容反正作從)。
(上先札反)。
(上布乎反正作脯又音府吴音呼之)。
(上于月反下都亘反)。
(之由反贍救也)。
(上於靳反下初覲反)。
(仕春反孫愐与饌同也浙西韻与倦同音惓非)。
(音口)。
(上以之反下以迎反)。
(上皮變反)。
(上自与反下自雀反)。
(上音惠下音姑)。
(上音烏下音老)。
(方久反)。
(上倉乱反下所哽反)。
(上步卑反又音婢)。
(上吉以反)。
(上以染反削也)。
(音響)。
(言彥二音)。
(上音酉正作美)。
(音閻)。
(上巨𱞽反)。
(音㦸)。
(上莫果反)。
(音染)。
(上火郭反)。
(自南反)。
(上古典反)。
(徒合反)。
(上音轄下音件)。
(下音各樹枝也又古額反義同)。
(上秦昔反)。
(上直右反下市准反正盾)。
(上力延反下疋延反)。
(于美反)。
(上古合反下以之反)。
(上呼改反下子向反)。
(徒點反)。
(去記反𰚆也又居力反)。
(上音夫下音碪)。
(𥸮朗反)。
(上直又反周宣王太史名)。
(音忌)。
(上先𠔃反)。
(上莫口反)。
(音淳)。
(都廻反)。
(上例列二音)。
(上普角反)。
(都垣反)。
(上余与二音同)。
(上即先反)。
(呼割反又音歇)。
(上倉臥反)。
(上尸力反下而陝反)。
(上古活反)。
(許穢反)。
(五各反釰鋒也正作鍔)。
(上房傍二音下音羊亦作仿佯)。
(步弘反)。
(音頼)。
(上許衣反)。
(巨凶反)。
(同上又居勇反兩手棒物也亦作艸)。
(子葉反与檝同)。
(上倉南反)。
(上莫講莫勇二反悞)。
(古喎反伏羲妹也又苟抱反古女皇后也)。
(上乎故反今作[牙-才+十])。
第二卷
(戶木反)。
(上戶高反下步包反)。
(音之)。
(上時利反易名也)。
(音俻)。
(音芥)。
(音早)。
(眉照反正作庿)。
(上子紅反下力余反)。
(下音殊正作几鳬字從此)。
(上許伊許至二反下郎逹反)。
(上古活反鵠字從此)。
(上子容反下于月反)。
(所卓反与矟同也江南俗字耳)。
(上步交反廚也)。
(尸寸反)。
(呼𠔃反正作𨢘)。
(音受)。
(力葉反)。
(上音目下音寺)。
(上古罕反)。
(上音寺亦作食)。
(上子先反正作菚)。
(并列反)。
(音交)。
(上先擊反下正作蜴)。
(下奴何反正作[(口*口)/甲/一])。
(上音酉正作羑)。
(音牒)。
(徒頂反)。
(丑由反病瘥也退也)。
(古頑反)。
(彼錦反供穀也賜也)。
(五盖反)。
(上苦騃反)。
(音㓝)。
(莫乎反樣也)。
(上子先反)。
(上烏故反)。
(上卑尒反)。
(苦內反)。
(於六反)。
(上音垂古巧人名也)。
(呼改反肉醬也)。
(上相余反)。
(上田見反下爭史反)。
(羊廉反)。
(上古岳反)。
(音端)。
(上步卑反下相焦反)。
(具恭反)。
(同上又居勇反)。
(上所事反)。
(古岸反)。
(上去迸反下許覲反)。
(乘管反正作算)。
(音决)。
(音子𡔃苗也亦作耔)。
(巨恡反)。
(上力丁反黃帝樂人名也)。
(上毛反)。
(上普角反木㧡也下猪角反)。
(上或作蚇下烏郭反)。
(上相旬反下苦駭反)。
(上直有反)。
(上子管反)。
(上許𠧒反)。
(下力耳反塢烏理釐▢藹污奧十四音也)。
(文粉反)。
(上羊者反下羊哥反)。
(上羊諳反下子沒反)。
(下普庚反)。
(步沒反)。
(下音亮)。
(上丁聊反下于遇反)。
(子告反)。
(音掃)。
(疋連反)。
(音墜)。
(女厄反又音𤴷)。
(烏介反)。
(上居筠反)。
(上徒郎反下而志反)。
(余律反)。
(子葉反)。
(音筯)。
(音其)。
(徒盍反)。
(上設舌二音下音尸)。
(戶交反易卦名也正作爻)。
(上扶非扶味二反)。
(音端)。
(苦高反)。
(音閤)。
(音怡)。
(音用)。
(上苦代反下乘奏反)。
(步講反亦作▢)。
(上力𠔃力底郎禾三反下郎未反正作蟸[蠃-口+(罩-卓)])。
(毗遙反)。
(力葉反)。
(音殘)。
(同上正作敝)。
(上子悉子力二反下子余反)。
(上音朱短人也)。
(上于元反下音浮)。
(上許衣反)。
(音扶)。
(上力丁反下丁歷反)。
(音免)。
(上力由反)。
(音的)。
(上即淺反下于遇反)。
(普悶反)。
(音𠃵)。
(上魚越反)。
(許穢反)。
(上徐兖反經中以為𭪿字用也下市力反)。
(上尺恱反下徒敢反)。
(上音容下音巨)。
(烏侯反)。
(上悲美反下美巾反)。
(音牟冑也)。
(上戶困反下步政反)。
(音偏)。
(上步沒反)。
(烏莖反)。
(音敷)。
(上步巴反抱也引手取也)。
(上烏含反下市倫反)。
(上音支下音隻)。
(乎悟反)。
(上彼陵反下以之反)。
(上昨悟反)。
(上直旨反下古豆反)。
(字由反液也)。
(音公)。
(音果)。
(音右)。
(音蒙)。
(上自蘓反)。
(來走反)。
(息弓反蘓菁類)。
(上五何反)。
(音祭)。
(古外反山名在吴國也古文作▢也)。
(音團又戶関反)。
(上於廉反下子慈反)。
(音妖笑字從此)。
(上五巧反)。
(赤占反音義自𭃄也萇筠韻作倉甘反竹箠也又折竹笞也又丁頰反[1]玉篇七甘陟涉二反訛)。
(巨魚反)。
第三卷
(上扶非扶味二反)。
(音覓)。
(上息羊反下徒南反州名)。
(音蒙)。
(奴吊反)。
(上普江普絳二反下音帳)。
(上音博下音逝)。
(上居逆反)。
(音蒙)。
(直忍反)。
(上於小反)。
(音偶)。
(余軟反)。
(疋政反)。
(莫𠋫反)。
(音母)。
(古還反又音思)。
(音廉)。
(上女加反下莫迴反)。
(音巡)。
(上巨恡反)。
(上居逆反下倉括反)。
(郎達反)。
(上古巧反下他故反)。
(古頑反)。
(下宅江宅絳二反正作橦)。
(戶八反)。
(上宅江反与種字同)。
(上楚責反)。
(音殊)。
(上居雄反下尸旨反)。
(郎乎反)。
(音扶)。
(二同苦沃反)。
(上普架反)。
(巨月反)。
(布火反)。
(云愍反)。
(音竭)。
(直里反)。
(上郎甘反或作㩜戶黯反)。
(上以之反)。
(音院)。
(徒盍反)。
(音跡)。
(音銀)。
(莫本反又滿悶二音)。
(毗例反困也正作弊)。
(上古牙反下尺呪反猳猪別名)。
(音洗)。
(上居六居玉二反)。
(明丙反)。
(息茲反)。
(上彼苗反)。
(音脚)。
(上音存下音鵄)。
(皮逼反)。
(音止)。
(音精)。
(上集咨反)。
(上古擭反)。
(牛兩反)。
(相余反)。
(烏浪反盆也亦作▢)。
(上彼巾反下丁𠔃直𡰱二反)。
(上郎遠反下女街反皆梵音迴轉耳)。
(牛𠧒反)。
第四卷
(川音以此卷為第五卷)。
(之忍反)。
(上莫高反)。
(同上)。
(上音標下音志)。
(上持石反下持玉反)。
(音其)。
(音怡)。
(魚列反)。
(上女廉反下音道)。
(下音仙)。
(上烏口反)。
(他的反)。
(上烏光反)。
(上先結反)。
(上步北反下丁日反)。
(普悶反又音坌)。
(苦狗反正作破也應和尚音口川音作敂吁詡二音非也)。
(上所洽反)。
(莫結反)。
(丁聊反鼠属出東北夷似鼠而大黃黑色亦作▢)。
(音呂)。
(上羊廉反下步卑必迷二反)。
(徒刀反)。
(下音𠔃正作𠔃)。
(音平)。
(上呼昆反)。
(上巨迦反)。
(上於垂反下卑利反)。
(音叨)。
(上一决反)。
(女交反)。
(上音雅下音都)。
(音抽)。
(上去智反正企)。
(上於廉反下子慈反)。
(上之尒反)。
(莫敗反)。
(古麦反)。
(上於真反下於云反)。
(音笑)。
(同上)。
(郎登反)。
(音母)。
(五郎反正作𰖄)。
(上戶郎反下郎紅反)。
(上託何反正作柂扡二形又徒可反)。
(步拜反)。
(市專反)。
(上卑政反)。
(上知林反下市林反)。
(羊略反)。
(女輙反又音輙)。
(子含子紺二反)。
(上耻一反經文自𭃄應和尚未詳也)。
(力由反經作呵瑠應和尚未詳)。
(上所側反)。
(呼割反)。
(音負)。
(所甲反)。
(而去反)。
(音伊)。
(下音㦸自前皆作攫𢪄)。
(音秘)。
(上苦浪反)。
(音覓)。
(音吐)。
(烏乱反經以為冤字)。
(音頼)。
(音千)。
(下音工正作攻又古猫反悞)。
(古冬反此正)。
(文粉反)。
(上平病二音下他盍反)。
(上丘羊反)。
(上步支反下尸夷反正作胵也又乎定反非)。
(于桂反經以為彗字也又子芮相恱二反)。
(古杏反)。
(官丸二音)。
(丁結反音義作乃結反非)。
(上斯此反)。
(上烏貢反)。
(音貫)。
(徒本反)。
(上呼乱反)。
(上多嘆反)。
(徐兖狙兖食尹三反)。
(子沒反)。
(牛遠反)。
(音並)。
(上助毫反下魚蹇反)。
(上徒本反下市專反)。
(音瓶)。
(上音錫下音亦)。
(上之弓反)。
(上羊染反)。
第五卷
(去記反)。
(音居)。
(市遮反)。
(上於禹反下扶富反川音作菢音暴)。
(時照反)。
(上眉殞反)。
(他條余招二反經以為掉字)。
(普問反)。
(普門反)。
(上巨牛反)。
(上居運反下直利反)。
(上市陵反)。
(上七亦反下音覓)。
(音偏)。
(音竭)。
(普角反前後皆作抱撲)。
(明丙反)。
(息咨反正作私)。
(上步未反)。
(音九)。
(魚蹇反)。
(許元呼官二反)。
(上古顏反下居美反正作宄)。
(音桓)。
(普木普角二反正作攴)。
(音芥)。
(音盈)。
(音而)。
(上尸陵反舉也正作[木*廾]拯二形下楚責反)。
(苦交反經以為交字)。
(上况禹反)。
(上戶岸反)。
(音善)。
(烏架反正作亞髂字韻也悮)。
(烏古反)。
(戶內反)。
(上烏花反)。
(烏乖反)。
(音逝)。
(音值)。
(上古狹反)。
(音卦)。
(上冝作槎縒二同蘓可反郭氏作楚宜楚佳楚界三反應和尚未詳)。
(上音眉下音咨經作眉髭也應和尚以眉毛替之非也彼悞)。
(上音接下音撿經作眼臉也下又莫報莫角二反非也)。
(上桒刀反)。
(苦恠反)。
(依字羊略尸斫二反美好經是娛樂字書人加女也)。
(上㽵蔭反)。
(咀介反)。
(必履反依字匕匙也經意謂箄漉去水也箄音俾)。
(上疾茲反下乙冀反)。
(於消反或作𦝫)。
(知林反)。
(音墨)。
(丑江丑絳二反)。
(上他各反)。
(音妻)。
(音笋)。
(上則先反)。
(同上又脾婢二音非也)。
(上居牛反下是羅鳥二字鳥名鳩夷羅此云好眼鳥)。
(上音慎明也亦作眘慎)。
第六卷
(川音以此為第八卷)。
(音七)。
(音居)。
(欠遮反)。
(上注駐二音)。
(知㽞反)。
(上莫𠋫反下音蹤)。
(居履反鹿属)。
(音染)。
(上音郎下音干)。
(上子孔反又音忽非)。
(音藥)。
(去羊反)。
(上戶戈反)。
(上力句反)。
(羊妾反正作葉)。
(音煩)。
(上尺維反正作吹)。
(音湯揬也又他浪反排也)。
(音閰)。
(音眉)。
(音媚)。
(許鬼反)。
(音受)。
(上歷草二音)。
(他達反)。
(自妙反)。
(音䪺)。
(步交反)。
(上都南反)。
(上五瞎反)。
(上羊朱反益也)。
(魚㦸反正作屰屰)。
(烏管反)。
(上竹与反裝也)。
(直甚反賃字韻)。
(上屋乎反下奴𠔃反)。
(力余反)。
(都甘反)。
(烏外反)。
(上之余反下之夜反)。
(上力計反下丁計反)。
(上芳煩反)。
(上普忙反下徒何反)。
(音弟孝也)。
(音豆見藏經作句逗)。
(以醉反)。
(上子管反)。
(上時利反)。
(徒冬反)。
(上子廉反下居月反)。
(古外反)。
(上步半反)。
(古哀反)。
(音庭)。
(音之)。
(音羊)。
(上巨𨹧反)。
(音待)。
(上失染反)。
(上徒見反雷光也下徒典反減也)。
(上相余反)。
(上相余反下力志反)。
(上奴紇反下力一反)。
(恨𣳚反涅字韻)。
(上吉以反)。
(上所八反)。
(上烏割反下除皆反音義自𭃄)。
(上巨列反下奴戒反音自𭃄也又音遅)。
(同上)。
(音利)。
(上都亘反下巨以反)。
(上俱禹反下力計反)。
(其禹反)。
(音狎古文匣也經以為𡑅油字也)。
(上同上也下戶黯反)。
陛
第二帙七卷
第七卷
(上步卑步義二反下音倉)。
(音雅)。
(市倫反舊作字均反悞也)。
(上芳無反)。
(毗祭反)。
(上古岳反)。
(音紇)。
(上下二同恨沒反)。
(音呼見藏經作嗚呼也又依字市右反悞也)。
(丁結反舊作乃結反非見藏經作啾唧)。
(尸尒反)。
(上他故反)。
(音墾▢字音也)。
(仕責反)。
(徒浪反)。
(上子力反下子余反)。
(上苦圭反下丑芥反上又應和尚音圭悞)。
(見藏經作憂瘀衣據反又依字桒奏反)。
(音祚見藏作柞郭氏音昨非也)。
(音扶)。
(音內見藏經作內郭氏音納非也)。
(見藏作羡似箭反玉篇音歎〃冬花名)。
(上自蘓反)。
(力進反)。
(上郎告反下乎悟反)。
(見藏作淳又依字音響非)。
(上五街反)。
(見藏作底又音遅非)。
(烏兮反)。
(上音㽵下音旬)。
(見藏作廢又音救非)。
(上初洽反鍫也)。
(先結反)。
(上丘魚反下阻狀反)。
(音尖)。
(上巨月反)。
(上戶內反五彩繡也)。
(烏浪反)。
(二与珂同䯊又苦亞反軻又苦我苦个二反)。
(音纖山韭)。
(徒的反)。
(音亡劒端也)。
(上音犯下音侫)。
(上音焰烈說文)。
(上莫郎反)。
(五各反)。
(上音毗下音浮)。
(音𨶒正作塩鹽二形詹字韻也𫝊寫悮也)。
(与咼字同)。
(徒合反)。
(音流)。
(与叶同也悞)。
(上女巧反)。
(見藏作怚他亶反又郭氏及玉篇音但非)。
(普米反又卑弭反非)。
(云敏反)。
(七性反)。
(見藏作竇音豆)。
(見藏經作呼正依字音授非)。
(与質同俗字也)。
(音蒿)。
(徒點反)。
(戶廣反)。
(戶內反)。
(上苦圭反下音歇上又應和尚音圭)。
(依字奴達知列二反虫行毒也經為蟽[虫*束*頁]字蟽音㒓[虫*束*頁]音剌)。
(音刃)。
(上卑玄反)。
(音敷)。
(五郎反)。
(五孟反)。
(而振反)。
(於冝反)。
(羊廉反正作檐)。
(力右反)。
(徒活反強取也)。
(上下二同來管反)。
(音幽鹿鳴也正作呦[ㄠ*刀*欠]𣢄)。
(維遂反)。
(徒叶反細毛布也)。
(上居妖反諸經名作不𱞽樂天)。
(上徒頂反前後皆作𮡻也又他頂反非也)。
(尸亮反)。
(經意是▢煌上音遙下音黃火光也下又戶盲反非用也)。
(牛豈反)。
(音[(甬-用+((巨-匚)@十))*皮])。
(音圓又戶頑反)。
(音登)。
(彼力反)。
(力之反)。
(音其)。
第八卷
(音越)。
(音狸)。
(音弟)。
(上相余反)。
(上力笑反下以良反)。
(上巨列反)。
(居委反)。
(上於冝反下直小反)。
(音負)。
(上神至反)。
(上具玉反下許義反)。
(音筯)。
(音其)。
(上戶頰反)。
(上具俱反下步巴反)。
(羊刃反)。
(音市)。
(倉沒反)。
(上古雅反下牛寄反)。
(音煩)。
(古顏反)。
(二同桒安反)。
(上文徃反)。
(羊接反)。
(音早)。
(於豈反)。
(上徒見反)。
(所兩反差也)。
(上普班反下于元反)。
(音黃)。
(上直中反下眉永反)。
(音快)。
(上丘随反下古營反又按字㨾音覓按古經中冥字皆作𡨋也従冖従昃[3]昃音側日斜也字㨾及應和尚並云従曰従六日𢿘十十六日而月始虧也余謂无理矣)。
(音昨)。
(上以朱反)。
(上布交反中於粉反下古火反)。
(音狹)。
(莫耿反)。
(音交)。
(上先擊反下羊益反)。
(上音陁中音古下步紅反正作[蓬-丰+(舛-夕)]𩐨二形下又𭷀峯反正作[(卄/口/十)*(逢-丰+(舛-夕))]也並鼔聲也詩云鼉鼔[蓬-丰+(舛-夕)][5][蓬-丰+(舛-夕)]于郊之東也)。
(奴何反正作[6][(口*口)/甲/一])。
(帀針反)。
(上扶峯反)。
(上苦感苦紺二反下苦我苦錢二反)。
(上巨列反)。
(戶辦反)。
(上居月反)。
(所滓反吏字從一史)。
(音居)。
(上女孝反)。
(上戶懇反)。
(上力審反)。
(巨癸反)。
(戶廣反)。
(上他廻反下布各反)。
(直略反)。
(上徒古反下戶𢈔反)。
(巨維反)。
(其去反)。
(音余)。
(上音眉下音栝)。
(乘刀反)。
(上直甲反下子盈反)。
(苦盖苦盍二反舊普盖反非也)。
(音旃)。
(之葉反)。
(而稅反正作[虫*苪])。
(之六反)。
(音𭪿又音義自作徐兖反)。
(上巨物反下音短)。
(音𢙣)。
(音𢙣)。
(五孝反)。
(上音加下尸呪反見藏作㹢狩也)。
(五結五𠔃二反)。
(玄犬反)。
(上許維反下許縛反)。
(音濁)。
(音第)。
(之大反)。
(上音薩下倉割反如經述)。
(戶廣反水大㒵)。
(余嵗反)。
(音笑)。
(上洛唐反下冝作脊)。
(戶骨反)。
(上刃審反)。
(上序規反)。
(丁結反舊乃結反非)。
(丘愚反)。
(上二中莖反伐木聲也嚶[7]嚶兩鳥鳴也尓雅云注云喻朋友𭃄瑳相正也)。
(上自合反下五合反)。
(上音道下音秆)。
(上巨陵反下巨迦反)。
(上乎悟反)。
(女交反)。
(上於遠反下音善)。
(多罕反)。
(音旃)。
(力計反)。
(上尸亮反下去迦去)。
(纖杉二音)。
(戶骨反)。
(音之)。
(上之日反郭氏音貿應和尚未詳)。
(徒南反)。
(上呼高反枤草)。
(五禮反)。
(上九耳反下皮義反)。
(普木反正作朴)。
(五之反)。
(他達反)。
(子禮反正作沛)。
(戶官反)。
(上莫口反)。
(上音步正作餔下時義反鳥名)。
(芳尾反)。
(音鍾)。
(上于拳反与圓字義同)。
(戶辦反綻字韻也舊作莧非也)。
(普皮反)。
(上疋尒反下將此反)。
(上烏古反)。
(居六反見藏作鼻掬也應和尚未詳)。
第九卷
(音縣)。
(許約反)。
(慴墨二音)。
(音閤)。
(上音高下音遙)。
(上失染反)。
(而稅反悞)。
(古本反)。
(七玉反)。
(音朔)。
(上余律反)。
(音武)。
(居旨反)。
(先結反)。
(扶勿反戾也正作咈)。
(音致)。
(步米反)。
(音案)。
(上戶羊反)。
(戶木反)。
(上先擊反)。
(苦浪反)。
(音縷)。
(音右)。
(音擲)。
(苦濫反)。
(莫諫反)。
(上牛与反)。
(巨營反)。
(上他故反)。
(上子告反下於人反)。
(羊力反)。
(上子先反)。
(莫老莫告二反)。
(烏告於六二反)。
(必祭反)。
(上卑吉反)。
(牛蹇反)。
(戶騃反)。
(音濫憨字韻也悮)。
(而陕反正作舟)。
(牛既反)。
(下所𰴫反)。
(同上)。
(上尺夷反)。
(上子信反)。
(音悔)。
(音𨺻或作▢苦洽反)。
(上先禮反)。
(上之利反)。
(音博)。
(古巧反)。
(女展反)。
(音姑)。
(張𮧓反又竹加反)。
(巨月反)。
(陵楞二音)。
(田結反)。
(巨月反)。
(上許衣反)。
(巨恭反自前作非拜)。
(上二許元反下呼爪反)。
(音身)。
(上布臥反)。
(上毗忍反下於牛反)。
(音字)。
(許既反)。
(章栘尺支二反)。
(上者昆正作蜫)。
(音懺)。
(音照)。
(他的反)。
(戶騃反)。
(音色)。
(音者)。
(於運反)。
(疋正反)。
(上竹交反)。
([羔-王+田]遠反)。
(音床)。
(上音莭亦作卩)。
(上普擊反悞下郎擊反)。
(上戶挍反)。
(牛衣反)。
(音登禮噐也亦作𧰐)。
(上音道下音携)。
(仾提二音)。
(音院)。
(必祭反)。
(戶犬反)。
(上音休下音蔭)。
(徒刀反)。
(上他條反下他的反)。
(下臺待二音又川音〃台未委何出)。
(上音𠃵下于萎反縣名在益州揵山在蜀南漢武閞夜郎郡立於揵山朗[9]己所為故曰揵為)。
(音懷)。
(音紇)。
(上二古管反下莫狗反)。
(上許㱕反)。
(上徒改反)。
(烏架反)。
(上力迢反)。
(上尸旨反下音峯)。
(上牛与反)。
(子笑反)。
(音返)。
(音峻)。
(眉丙反)。
(上知厄反)。
(上音精下音其)。
(上於小反下居小反)。
(五高反)。
(上芳[10]无反虜也)。
(上丑格反)。
(於證反)。
(上古花反下乎悟反)。
(音綿)。
(与懶字同)。
(上芳梵反)。
第十卷
(上丁挺反)。
(上洛託二音下達何反)。
(上布各反)。
(上相全反)。
(上許六反)。
(音隻)。
(居月反)。
(同上又巨月反)。
(音計)。
(上扶文反)。
(上子六反)。
(上丁兼反下都果反)。
(尺一反論意是叱[11]叱小呼私語聲也應和尚以唧唧字替之非也)。
(苦咸五䧟二反又應和尚以䧟字替之戶翻反)。
(上力條反下宅𥞩反)。
(戶岸反)。
(所今反)。
(上音婦下音終)。
(五內五迴二反)。
(上古遏反下力水反)。
(音𮧓)。
(音海)。
(音莫)。
(衣禹反)。
(上字由反)。
(上都官反下余芮反)。
(音巨正作拒)。
(上音雅下疾咨反尒疋萯疾䔧)。
(上音万又莫官反)。
(上音疾下音梨)。
(上音書下音扶)。
(烏甲反)。
(多坦反)。
(羊義反)。
(莫諫反)。
(上烏洽反下丁念反)。
(上田結反下徒骨反正作亞也)。
(上斯𬼘反蟴字韻)。
(上息弓反下息居反)。
(上音褡下音鍾)。
(步皆反)。
(音希)。
(羊律反)。
(上芳武反)。
(力進反)。
(上居妖反中尸遮反下以嗟反舊[12]无𭃄脚)。
(上自南反下古典反)。
(上蘓骨反下都古反)。
(步米反)。
(苦高反亦作凥)。
(上扶非反下直羊反)。
(上莫紅莫貢二反)。
(楚架反分奇也正作𮕧寶二形)。
(上戶串反)。
(上亦作矮下昨禾反)。
(音顛)。
(上相力反)。
(音悟)。
(上他悟反)。
(普幻反又音麵)。
(戶木反)。
(上牛与反下苦𠋫反)。
(音計▢也正作紒[肆-聿+介])。
(于貴反)。
(上而六反)。
(上巨貟反礼記曰曲也亦作弮鬈)。
第十一卷
(音戶正作鳸𩿇)。
(上𮢿郎反)。
(音余)。
(上則先反)。
(音義作呼隔反与嚇同𭃄韻許擊反闘也)。
(上亦作𲊶中戶結反下疋連反)。
(上蒲故反下郎紅反)。
(音穀)。
(羊妾反)。
(音愽)。
(都亘反見藏作橙也又丑陵徒亘二反彼經悞)。
(皮密反)。
(上羊者反)。
(上尺維反)。
(音軟)。
(奴困反)。
(之勇反)。
(上初洽反)。
(子六反)。
(音塔應和尚以為舐字非)。
(上音樓下音姑)。
(上於遠反)。
(音輙音義自出按𭃄韻女輙反)。
(上都乱反)。
(上先結反)。
(上亦音序下一立反)。
(上与壓反)。
(与壓拶同也俗)。
(音古大風也)。
(上子七反下子余反)。
(上音迴轉也)。
(上五高反)。
(音羊)。
(子夜反)。
(音金)。
(上于月反下苦牙反)。
(与䶗同也又丑皆反)。
(經意是䯉嗢二同烏沒反)。
(音博)。
(上音雞下音巨)。
(音巨)。
(歷洛二音)。
(上蒲悟反下常義反)。
(苦外反)。
(上許元反)。
(上戶管反)。
(音㓨)。
(上他條反下一决反)。
(方𠕀反見藏作放)。
(吉支反)。
(於見反見藏作𡩷然也應和尚以晏字替之非也)。
(呼介反正作▢怒聲也又烏闥烏海二反非)。
(上尸力反下力水反)。
(二同音水〡病也上又尸類反義同)。
(上莫田反下古花反)。
(上見藏作骻苦瓦反下郎得反上又依字古岸反)。
(上音古下音迴与蛕字同也又詳經意冝烠音迴火色也又冝作㸶烏閑反赤色也經文第四第六卷並作赤虫至第六十七卷作𧊭母虫應是譯主假作𧊭為㸶字耳又按𭃄韻作殷鳥閑反𭰹朱色也左𫝊曰輪朱殷是也應和尚以蛔蛕二字替之經意不是蛕字也)。
(毗賓反)。
(徒點反)。
(上烏各反下烏架反正作堊亞)。
(上古盲反)。
(二同苦廻反俗字)。
(美垂反正作▢𢇲)。
(音的)。
(而𢬁反)。
(之審反)。
(上牛斤反)。
(二同五各反)。
(与欬廢同也又上音孩下所卓反非)。
(上卑尒反)。
(上巨魚反下直魚反)。
(上束容反)。
(知戀反)。
(初洽反)。
(上力由反)。
(音止)。
(上音卓下音昨)。
(上苦乎反)。
(上古詣反)。
(上扶文反下於云反)。
(音負)。
(上時夜反正作射聅)。
(疾賜反浸潤也)。
(音𦘺)。
(烏浪反正作盎也悞)。
(音于)。
(音[(圪-乙+田)/皿])。
(步包反)。
(上相俊反下疾葉反)。
(上音博下音逝)。
(上音吐下音古)。
(力業反)。
(上宅庚反下直之反)。
(苦交反正作敵)。
(上苦穎反)。
(郭氏音陵)。
(之領反又音勑非)。
(羊接反)。
(音糞)。
(上普一反下布交反)。
(所卓反見作𣓞剌也郭氏音盂非也)。
(所卓反應和尚云江南俗字也郭氏作又自反)。
(之然反)。
(音塔)。
(音竭)。
(上徒的反下蘓禮反)。
(音右)。
(上子盈反)。
(倉沒反)。
(下二同音叨正作中)。
(呼括反見作㸌寤又見別經作豁窹)。
(上音四陳也下音姑罪也)。
(竹格反)。
(音鳥梟字從鳥頭在木上省其火也)。
(音非)。
(音甜)。
(郎括反)。
(音搆又仕角反)。
(下音㦸正作猝)。
(于元反)。
(相律反經作𨜧)。
(田典反)。
(上戶內反)。
(上音摽𢡠字說文也正作慓也又音栗非)。
(同上)。
(上扶富反下吉𠔃反)。
(音染)。
(上音負下音終)。
(助銜反犁䥫也又助懺反穿具)。
(上步田反下乘千反)。
(子宋反)。
(大盍反)。
(上於㦥反下步北反)。
(上相余反)。
(倉官反〡棳也▢倉乱反非也)。
(即全反)。
(倉官反)。
(音峻)。
(苦叶反)。
(音代)。
(上而兖反)。
(乘干乘讚二反比丘名也)。
(芳梵反)。
(上音妾連也又音縉緣也)。
(下尸林反川音作牒仕洽反非也此處元)。
(苦何反)。
(戶八反)。
第十二卷
(上斯此反)。
(上步末反)。
(上許恡反)。
(丘𨒫反)。
(与企字同)。
(莫結反)。
(上疾昔反)。
(音讀)。
(自笑反)。
(音㦸)。
(上抽酉反下戶介反)。
(上他𠔃反下以庶反)。
(上都迴反下烏羊反)。
(音㒵)。
(北耕反)。
(上呼西反)。
(市遮反見藏作虵)。
(同上)。
(音秋)。
(戶計反)。
(上音𠕀下音兩)。
(音卓)。
(上苦感反下苦庚反)。
(行𮧓反)。
(上依字音據下直忍反牛鞅在𦚾者也)。
(音𰐞)。
(上而恱反)。
(上子先反)。
(上眉殞反)。
(上其与反下披美反)。
(素本反經意是脆字)。
(似箭反)。
(步巴反)。
(爭交反)。
(女厄反)。
(上奴老反)。
(音信)。
(莫呼反)。
(所懺反)。
(依字音即)。
(上以陝反亦云閻孚又時染反亦云贍部)。
(烏閇反)。
(莫保莫報二反𭥗字從此)。
(知林反)。
(上音右下同顫)。
(上戶定反)。
(步米反)。
(上音盧下音慈)。
(上音妣下音匙)。
(音藥)。
(音匙)。
(上自心自廉二反)。
(經意是窮匑上去弓反下巨弓反謹敬㒵也)。
(上郎禾反下郎侯反馬父驢母曰〡也應和尚未詳)。
(二同苦迴反)。
(音否)。
(音顛)。
(上竹耕反)。
(七何反)。
(烏𮧓反笑聲也正作啞也)。
(呼割反)。
(音伺)。
(音袁)。
(音膾)。
(步袂反)。
(上同攏下音踈)。
(音各)。
(上此斯反)。
(上普問反)。
(音熟)。
(音疾)。
(上子慈反)。
(上女廉反)。
(音藏)。
(音朔)。
(上古㸦反下他敢反)。
(莫結反糏也正作[打-丁+蔑])。
(子斯反)。
(音筯)。
(音其)。
(見藏作臠[16]臠力兖反亦作脟)。
(上巨營反下音搖)。
(古老反)。
(笈垂反)。
(上一了反下徒了反)。
(上于愍反下莫勿反)。
(上女久反)。
(上必祭反下方味反)。
(音施)。
(音敏川音作㥃𢡞非)。
(与鉗同也又祇益反)。
(力條反正作嫽)。
(戶結反)。
(於剩反)。
(二同彼巾反)。
(直主反勇也應和尚未詳)。
(居月反)。
(上烏割反下步米反見藏經作頞俾四分律作阿濕卑寶積經作阿濕繁寶星經作阿說木亦云阿說誓此言馬勝亦云馬師也應和尚𠁅[18]𠁅引此五人名皆作頗陛非也頗音叵非)。
(上竹刮反)。
(初覲反)。
(二同上也)。
(上音利下音生)。
(奴乱奴臥二反)。
(戶甲反)。
(尸斫反經自𭃄)。
(而預反沮洳漸濕也亦▢)。
(音巨)。
(上於禹反下扶富反)。
(音敷)。
(上古顏反)。
(丑亦反)。
(烏懈烏𮧓二反)。
(音老)。
(音黃)。
(上于救反)。
(依字七刀七告色俱思走四反經意是𣫍)。
(于鬼反大風也正作𩘚颹二形應和尚作胡憒反韻无𬼘𭃄)。
(上音結下音居手病也)。
(音廉)。
(上託何反)。
(音封)。
(上都乱反)。
(古猛反)。
(上音贍下音諸)。
(音毛)。
(於徃反)。
(上莫講反下尺夷反)。
(苦老反枯也乾也正作槗說文作槀)。
(音於)。
(上於勿反下於垂反)。
(音渠)。
(古巧反)。
(上徒太反)。
(五結反)。
(上牛吠反)。
(上徒因反)。
(音豆)。
(文粉反)。
第十三卷
(音姑)。
(音速)。
(古沃反)。
(音甚)。
(上羊略反正作蘥)。
(上芳无反)。
(初巧反見藏作▢)。
(五割反)。
(上戶介反)。
(上尺維反)。
(音𠜂)。
(音俱)。
(徒頂反)。
(上徒木反下羊至反)。
(居履反正作㞦)。
(上昌隻反下許穢反)。
(莫本反)。
(莫交反)。
(上音鹿下音專)。
(上文彼反下羊尒反)。
(七笑反)。
(音乾)。
(音柔)。
(上去吉反下去羊反)。
(上具于反下白昔反)。
(音甘)。
(上相余反)。
(上多安反)。
(上郎可反下步可反梁益之間謂俹儽行不正日玀𤝯)。
(上徒頂反)。
(上布臥反)。
(於玄反)。
(五郎反)。
(音甫)。
(音呂)。
(同侹)。
(同㩜)。
(音注)。
(上市人反誨也)。
(音誓)。
(音晚)。
(多[21]坦反笞也正作祖也又坦但二音應和尚以跢字替之非也笞丑之反)。
(上暉䰟混三音山名)。
(上普架反下扶王反)。
(上音糞下音信)。
(上居冝反下直旨反)。
(音逸)。
(尸尒反)。
(音止)。
(音眚正作痟郭氏音徒非)。
(必迷步迷二反正作陛)。
(音𦝫)。
(知林反)。
(之日反斧也)。
(上於為反)。
(上步[22]末反)。
(音居)。
(同䇄)。
(上呼乱反)。
(音角)。
(以頃反)。
(戶浪反)。
(烏臥反正作涴)。
(丑格反)。
(上於遠反)。
(音商)。
(音邁)。
(直忍反赤痕也枝痕也亦作䏖)。
(上音因下袁院二音)。
(上倉作反)。
(居例反)。
(音方)。
(上以之反下桒宰反)。
(上音漏下音陽)。
(音相)。
(音負)。
(音負)。
(上去冝反)。
(音愚)。
(同嶔)。
(音用)。
(音凶)。
(音子)。
(徒骨反正作揬)。
(上音鍾下音值)。
(上音踈下音鼻)。
(疋弭反)。
(上目講反下尺夷反)。
(上一玄反)。
(女向反)。
(上以招反)。
(音乘)。
(音呂)。
(市林反)。
(音移)。
(下光結反舊作𢍆非)。
(經意是欇或作𰏞之葉反)。
(下所綺反)。
(上以力反)。
弁
第三帙七卷
第十四卷
(之六反)。
(戶介反)。
(上先禮反)。
(音院也)。
(上必尒反)。
(子賜反)。
(音抽)。
(上苦各反下古郎反)。
(上古屋反下直戀反)。
(上市毛反)。
(音各)。
(音司辯獄相察也正作[狂-王+(臣*犬)])。
(上相余反下力之反)。
(田見反國名也)。
(上音軍下音㭙)。
(上力迢反)。
(上巨列反下呼𠔃反此譯云舍)。
(音賓)。
(普盃反)。
(子告反)。
(直一反)。
(上尺維反下倉乱反)。
(上卑連反)。
(上力迢反)。
(音弟孝也)。
(上似均反)。
(音羅)。
(上徒古反鄉土也下巨規反草名)。
(上力酉反)。
(上自南反)。
(巨魚反人名)。
(上音乾下音移)。
(羊六反賣也亦作鬻)。
(音悔)。
(市專反)。
(徒何反)。
(上五結反)。
(尺日反)。
(音狹見藏作洽又戶紺反悞也)。
(上屋乎反)。
(步米反)。
(苦外反)。
(莫顏反)。
(音乾)。
(同碟)。
(上在賜反下烏𠋫反波物令軟也)。
(二同音刃)。
(丁𠔃反𮧓屨也)。
(音朔)。
(上丘羊反下魚遠反韏字𭃄脚)。
(必利反)。
(知𮧓反与摘字同也)。
(上羊諸反下戶臥反)。
(上普吉反下苦改反)。
(音煩)。
(女久反悞)。
(上步末反)。
(芳无反穀皮也甲也正作▢也)。
(尸六反)。
(音即穄也亦名𪎭也黍之不粘者也閩西謂之𪎭)。
(上徒告反)。
(止自南反下於營反)。
(五各反)。
(同剉又子臥反非也)。
(上古携反下莫江反)。
(上羊嗟反下彌利反)。
(上丘愚反)。
(上圓還二音巵字說文作圓也)。
(音但小觶也觶音寘)。
(多坦反)。
(他孔反)。
(上音茱下音臾)。
(上巨恡反)。
(音古)。
(上音寺与飤同)。
(音寺)。
(同上)。
(音門)。
(音覩)。
(音乾)。
(上於月反下烏介反)。
(上丁計反)。
(音俠)。
(子余反苞荳裹魚肉也)。
(上五髙反下𥘉巧反)。
(皮力反正作[佫-口+思])。
(巨既反)。
(上戶余反下以廉反)。
(上卑連反下古顏反)。
(上烏悔反)。
(仕詐反)。
(上郎活反下之領反)。
(上普一反下徒的反)。
(大典反)。
(烏口反)。
(上丑格反)。
(上呼玄反)。
(初庚反)。
(上云逼反下而維反)。
(尸尒反)。
(上許之反)。
(音箭)。
(上敷扶二音)。
(上戶內反)。
(音養)。
(上扶忽扶問二反下疾与反)。
(苦郎反亦作糠)。
(上斯此反)。
(音雞)。
(徒合反)。
(上於靳反下音角)。
(音摘)。
(音笑古鞘字也)。
(在困反)。
(上疋遙反下子管反)。
(玄决反)。
(音硬)。
(所刮反)。
(上初洽反)。
(上扶非反)。
(苦官反正作髖)。
(上戶盲反下古𪪺反)。
(上千悲反)。
(上尸酉反正作手)。
(音湏花蘂也正作䰅)。
(烏浪反)。
(上自紅反)。
(上疾由反正作莤)。
(音滅)。
(力遇反)。
(自昔反)。
(苦內反)。
(先擊反)。
(蘓叶反屐也履底木齒者名也)。
(同上)。
(上音亡下同上𭃄韻作屧屧)。
(同上)。
(戶屋反)。
(色俱反正作毹氀二形也又所愁反)。
(律文作亞徒結反正作凸)。
(之審反)。
(都談反)。
(於遠反)。
(居衛反)。
(力右反)。
(上徒朗反)。
(同擻)。
(余主反)。
(下音菜又郎臺反非)。
(同上)。
(徒點反)。
(彼休反)。
(上音藥下音母)。
(上初洽反)。
(音掃)。
(音狹)。
(音閑馬一目白也音義作[馬*間])。
(音非)。
(上莫官反)。
(上五郎反亦作䩕)。
(美巾反)。
(上巨列反)。
(上苦本反下巨月反上正作梱)。
(音梱)。
(音提)。
(戶紺反)。
(上尺夷反下盖益反)。
(音之)。
(辝字反)。
(音寺)。
(上章而反舊作出非)。
(上方木反)。
(上音斯下也)。
(上巨列反下都談反上又朅羯二音)。
(丑六許六二反)。
(上烏寒反)。
(音祭)。
(知向反)。
(上一見反)。
(上楚魚反正作初)。
(序延反与[泳-永+羡]同)。
(烏㩜反)。
(上戶黯反下郎紅反並從木正)。
(巨[這-言+夌]反)。
(上之林反)。
(莫交反正作茅)。
(上序句反下市若反)。
(二同疾咨反見藏无㘹字)。
(音淨小坑也亦作穽)。
(上力昇反下巨寄反)。
(巨寄反)。
(歷洛二音)。
(五口反)。
(上於月反)。
(上亦作𡭽下許恡反)。
(去冝反)。
(市專反)。
(眉丙反)。
(上所初反)。
(踈肝二音)。
(戶硬反)。
(戶耕反)。
(丘敬反)。
(上古花反下乎悟反)。
(音綿)。
(上莫交反下所愁反)。
(古巷反)。
(上古盍反)。
(直一反)。
(俱縛反)。
(音卦)。
(食尸反)。
(夫拳反律作捲)。
(上此斯反下直尒反)。
(上巨支反)。
(上徒骨反下居勿反)。
(上以支反)。
(上徐与神与直与三反)。
(上在諫反)。
(徒典反)。
(上都乱反)。
(序絹反正作[打-丁+眾])。
(上力條反下宅耕反)。
(烏各反)。
(古撗反)。
(上卑連反織也)。
(上女居反)。
(上洛託二音下徒何反)。
(上普木反)。
(音歷)。
(上子郎反下丁𠔃反)。
(上莫口反雄也正作牡)。
(而稅反正作芮也又音丙非也)。
(上爭愁反)。
(上徒本反下遄䍃二音下正作篅)。
(音典正作簞)。
(上音亭下音歷)。
(步米卑弭二反)。
(上去智反下苦禮反)。
(上卑𣅀反)。
(上莫光反下𥙷尸反音義自𭃄)。
(徒盍反)。
(同上)。
第十五卷
(川音以此為第十四卷)。
(音藥)。
(之日反)。
(上尸尓反)。
(音止)。
(上丑審反下丑卓反)。
(巨向反)。
(音羊)。
(斯此反)。
(居例反)。
(音▢)。
(上步田反下扶峯反)。
(音俻)。
(力塩反)。
(上居聖反)。
(上丑格反)。
(音閰)。
(阻色反)。
(眉殞反傷也憐也与憫同)。
(于見反与茜同又依字子先反)。
(步友反)。
(步巴反)。
(息委反正作䭉)。
(於月反)。
(音殿)。
(上巨月反)。
(上私与反下乘坦反)。
(音閻)。
(上于求反)。
(上之芮反連也)。
(音鎋)。
(女厄反)。
(見藏作䩙戶犬反又依字賢玄二音)。
(巨位反)。
(上之戎反)。
(音笴)。
(上乎悟反)。
(上奴叶反)。
(倉臥反)。
(音父)。
(去拳反見藏作捲)。
(烏侯烏𠋫二反正作漚)。
(市尹反)。
(上倉大反)。
(巨縈反)。
(力旬反繩也)。
(都迴反)。
(巨恡反)。
(上夫府二音)。
(莫官反)。
(上自蘓反下五何反)。
(音庚)。
(音黃)。
(音烏)。
(上奴吊反)。
(音光)。
(上子管反下子古反)。
(上力由反)。
(音母)。
(丁定反)。
(於冝反)。
(羊接反)。
(上自尊反下尺夷反)。
(上九与反下所交反)。
(同上也上又丑之反非)。
(上七歷反)。
(爭瘦反縮小也蹙也)。
(上神利反易名申号也)。
(居隨反)。
(先結反)。
(音於)。
(音箭)。
(音樹)。
(上戶[烈-列+(里*敢)]反下郎紅反並從木[烈-列+(里*敢)]音黯)。
(上音盃下音于)。
(上古悟反)。
(上女尒反下丑街反)。
(而稅反悞)。
(上音求正作馗也又巨追反鍾〡神名也)。
(苦外苦𪫦二反)。
(上許義反下徒吊反)。
(上普波反下大何反正作陀)。
(上丁聊反下得口反)。
(上子消反下疾焦反)。
(芳味反)。
(魚靳反)。
(似軟反)。
(苦交反)。
(上都迴反下音擲)。
(上普必反)。
(上古岳反)。
(徒合反)。
(上之扇反下徒吊反)。
(他的反)。
(上自笑反)。
(上毗結反中戶光反下步𡨋反)。
(音清)。
(音呂)。
(音眉)。
(竹花反)。
(上莫口反)。
(羊力反)。
(詐𦘺反)。
(徐兖反)。
(二同音眉)。
(上普悶反)。
(上莫早反下莫結反)。
(音彌正作[算-廾+(冗-几+方)]也)。
(許兩反)。
(見藏作嶮巇也)。
(音安)。
(巨久反)。
(音介[27]已下三个並同音介舊作分非)。
(牛蹇反)。
(其去反)。
(上必遙反正作慄)。
(之勇反)。
(音荅)。
(上芳無反)。
(上普擊反下音歷悞)。
(於客於勇二反又𭃄韻作▢𢢓二同於用反)。
(倉臥反正作剉)。
(上尸注反)。
(音烏)。
(上扶發反下尸容反)。
(上普一反)。
(音幡)。
(居冝反)。
(依字音叶律意音夾)。
(上徐与反)。
第十六卷
(上倉臥反)。
(之日反)。
(先此反)。
(苦結反)。
(上羊嗟反下彌利反)。
(上此斯反下直旨反)。
(上戶管反)。
(上一見反)。
(普皮反大針也)。
(以芮反)。
(許穢反)。
(郎禾反)。
(苦叶反)。
(普角反)。
(行革反)。
(于𠃵反)。
(而▢反悞)。
(音敷)。
(音染)。
(𠃵件二音)。
(徒點反)。
(戶營反)。
(女久反)。
(古眼反正作𥳑也又合作灡音嬾傘字韻也)。
(女簾反)。
(自紅反)。
(音楞)。
(戶老反)。
(音弓)。
(上巨月反)。
(上古郎反下烏耕反)。
(力水反)。
(上音万下以箭反)。
(知主反)。
(音陁)。
(音章)。
(上徒乱反)。
(于愍反)。
(音頼)。
(子宋反)。
(初責反正作矠)。
(上莫半反下他炭反无文㒵)。
(音父)。
(乘走反)。
(音父)。
(上市遮反)。
(古巧反)。
(上烏孝反下許𦚣反)。
(上力由反下思力反弩因也正作瘤瘜)。
(見藏作烙郎各反依字知略反非也)。
(上行厄反下音持)。
(音瓶)。
(上居言反下尸尒反)。
(上丁聊反)。
(上之利反)。
(許穢反鳥口也正作喙)。
(戶沃反)。
(普幻反又音麵)。
(七立反)。
(音偏)。
(音呂)。
(丑江丑絳二反)。
(竹花反)。
(居月反正作橛)。
(尸旨反)。
(音談)。
(步巴反)。
(上必盖反)。
(上女日反)。
(以井反)。
(古麦反)。
(步交反)。
(去見反)。
(音慮)。
(力右反)。
(苦灰反)。
(上居旨反下皮義反)。
(音覩)。
(上巨位反亦餽)。
(尸亮反)。
(上音莫下音索)。
(尺恱反)。
(上爭𭶑反下普角反)。
(而陝反)。
(音牟)。
(直右反)。
(上徒骨反下居屈反)。
(羊力反)。
(而庶反)。
(疾妙反)。
(上疾咨反下力日反)。
(上於勝反)。
(音全)。
(音携)。
(子括反)。
(尸与反)。
(郎歎反)。
(戶的反孫愐韻江西韻應和尚並云男曰▢女曰[覡-(人*人)+(前-刖)]萇筠和尚韻云男曰覡女曰巫不委何正然按白居易一百韻云成人男作丱事鬼女為巫𢴃𬼘即男曰[覡-(人*人)+(前-刖)]女曰巫為正)。
(以䜵反)。
(力日反)。
(音野媚也)。
(音[狠/心])。
(丑尺反)。
(上音剃下音逖)。
(力若反字義冝作䌎鉄也割也或作擽[29]擽擊也應和尚以略字替之)。
(音語)。
(爭巧反)。
(上爭巧反)。
(上尺日反下竹嫁反)。
(尺日反)。
(徒昆反)。
(音瘦)。
(上音霑中音越下音箭)。
(上于元反)。
(音牟)。
(上必遙反下苦詃反)。
(上自濫反正作塹)。
(子廉反鏨刃也又或䥫鐵鐵天結反)。
(市倫反濃酒也亦厚也或作▢淳)。
(音嚮)。
(上音府下音䡄正作籚簋也)。
(上力條反下宅耕反)。
(呼高反)。
(音仕)。
(音件)。
(音𨶩)。
(上卑連反下古顏反)。
(音毛)。
(音余)。
(上彼苗反)。
(音致正作▢)。
(上丘列反下竹加反)。
(他的反)。
(上於亦反下於堅反嗌咽皆剖喉也)。
(戶管反)。
(上古談反)。
(音錫)。
(音藥)。
(上丘羊反)。
第十七卷
(七全反)。
(上去迦反下巨迦反)。
(上先𠔃反)。
(女加反)。
(自妙反)。
(蘓𠮧反)。
(普包反)。
(上步卑反下錯郎反)。
(音施)。
(上居影反)。
(都迴反)。
(烏甲反又音甲川音作趯以䟆字替之非也)。
(音善)。
(烏各反)。
(於决反)。
(屋乎反不流水也)。
(上居去反亦作鋸)。
(音决)。
(上巨之反下巨玉反)。
(上力一反下所仕反)。
(上与朱反)。
(音綿)。
(步𪪺反)。
(直𡰱反見藏作軍𭏊)。
(音母)。
(上於遠反)。
(依論義音善)。
(上音頂下音𡨋)。
(音逾益也)。
(力朱反瘻痀曲養也又郎豆反)。
(上爭巧反下音節)。
(音陛)。
(苦高反)。
(上他禮反)。
(与洟同又音提非也)。
(音剃)。
(音𦚻)。
(音奉)。
(女久反)。
(音金)。
(以▢反)。
(桒刀反)。
(莫田反又匙視二音非也)。
(音希)。
(巨月反)。
(音非)。
(上先擊反)。
(上呼各反下爭史反)。
(上卑政反亦作并)。
(音院)。
(上戶岸反下必祭反)。
(上郎干反下食尹反)。
(音𤗊)。
(戶介反)。
(上古口反正作狗也下直羊反肚也雜阿含經云貪樂沉沒如狗肚藏乱草蘊此世他世絞結▢鉼亦復如是川音以㱙字替之非也又云此是阿毗曇婆沙論第五十四中字彼經被改為狗義是㱙音朽據此則彼論不錯却言不是豈非謬乎應和尚未詳)。
(上余秀反多疑也又音由下以庶反)。
(音无)。
(上設舌二音下音尸悞)。
(戶交反)。
(市針反)。
(上市陵反)。
(丑絳反正作戇戅二形應和尚未詳)。
(音容)。
(呼各反)。
(上相也反)。
(上古䰟反下郎䰟反)。
(音同)。
(上郎得反)。
(直睡反秤〡也)。
(上咨死反下直甚反)。
(音文)。
(上自官反)。
(戶根反)。
(上女展反下亦音歷)。
(音濕)。
(上古外反下吉西反)。
(之尹反)。
(上正作橐下音託)。
(普㒵反)。
(上自南反下占典反)。
(牛禹反)。
(所戢反)。
(音敷)。
(上古螢反又按字樣音覓謂冥字從冖從曰從六作冥也謂曰數十十六日月始虧而冥也然余意以為无理若言冥夜也暗也則逐日有夜有暗何湏至十六日後而方冥乎若言十六日後日虧則冥者十五日[30]已前應无冥无夜矣余謂冥字從冖從日從矣作冥也則逐日日矣後漸夜則𡨋也暗也[壴-士+止]不然乎是故藏中古經裏冥暗字多作冥𡨋即知不從六也字體見在矣▢音側)。
(上巨列反下都談反)。
(音交)。
(上音陁中音古下二蒲紅反鼓聲也正作𩐨也又𭷀峯反亦鼓聲也正作䩼也詩曰鼉鼓蓬[31]蓬于郊之柬下又音龐非)。
(音那)。
(上巨焉反)。
(上莫講反下尺夷反)。
(步角反)。
(音▢)。
(上得冷反)。
(上古音下五𡪍反正作鼓凡)。
(乘朗反)。
(音貝又步末反)。
(音胡)。
(而羊反)。
(竹花反)。
(上之水反)。
(市專反正作舩𦨣二形又丁聊反非)。
(上女孝反下古巧反)。
(上直右反)。
(牛列反)。
(羊律反)。
(音抽)。
(上子六反下爭瘦反)。
(音於)。
(女輙知業二反)。
(上於既反著也)。
(上巨之反)。
(上多達反下而斫反)。
(上巨魚反下直余反)。
(上似嗟反)。
(徒點反)。
(音目)。
(音猫)。
(上音門下音莫)。
(上无販反)。
(上七賜反木芒也正作束也)。
(知格反俗磔字)。
(之赤反川音作踊云合𨀢音珊非也)。
(上於㦥反)。
(上巨癸反度量也)。
(而注反)。
(音煩燒也)。
(音闔)。
(序絹反)。
(古額反)。
(音染)。
(旨力反)。
(上音文下音盲正作蟲)。
(上音口嗑也應和尚未詳)。
(上蘓困反)。
(都故反)。
(音施)。
(上戶岸反)。
(音勒)。
(居陵反自賢也)。
(上神利反謚法史名也正作謚也謚者益笑也所以𠁅[32]𠁅出之)。
(音羊)。
(上毗忍反下音母)。
(音洗)。
(音舞)。
(許元呼官二反)。
(戶計反)。
(上他故反下公五反尓雅兔[(ㄇ@乂)/古]謂之罝)。
(音兔)。
(下于拳戶頑二反)。
(上乎弓反下彼皮反)。
(上都口反下戶木反)。
(同上)。
(亦同上也又卑弭反非)。
(行厄反)。
(上古旱反)。
(〡辝字反)。
(上牛吠反)。
(呼高反)。
(以遂反)。
(仕咸反)。
(子孕反亦作[鬲*曾]鬻)。
(上居勇反下他迴反)。
(戶耕反)。
(音腫)。
(上𡰱輙反)。
(音万)。
(依字祈仕二音)。
(步皆反)。
(上以之反)。
([33]上古合反下二苦姑反𭃄韻在▢也下一悮)。
(音金)。
(上巨䂓反下以接反)。
(徒塔反)。
(上居願反下音序)。
(音魯)。
(上巨遠反下戶黯反)。
第十八卷
(川音以此卷為二十三非)。
(所刮反)。
(楚洽反舊作捶非也)。
(上力條反又音淹非)。
(二同子葉反目毛也見藏作𥇒字)。
(上七斯反下直旨反)。
(上巨支反)。
(音莫)。
(上徒骨反中九勿反下即削反)。
(乎護一音)。
(音移反見藏論文云圓瓶入制支世反)。
(音巨)。
(古巧反)。
(五結反)。
(上助㽵反中他𠔃反下余庶反)。
(上音煙下音代)。
(上占冬反)。
(上扶富反)。
(於堅反)。
(上音逢下音常)。
(音莫皮也)。
(上知戀反下渠去反)。
(音雅)。
(音遂)。
(二同音積下又苦交反非)。
(音索)。
(音卓又依字直兖反非也)。
(北架反)。
(上子管反)。
(上布各反)。
(音舜)。
(音㓛)。
(上力條反)。
(啇句反)。
(音海)。
(上自咨反)。
(扶王反)。
(音福)。
(食准反)。
(上所初反)。
(垂餧反燒骨灰塗噐上漆曰〡)。
(失入反)。
(音快獪字韻也玉篇音夫非也)。
(上一見反今作𪈏)。
(古瓦反)。
(上莫結反下力計反)。
(上子荅反下羊里反)。
(莫顏反)。
(莫顏反)。
(疾盈反見藏作晴)。
(音掃)。
(都故反)。
(郎坦反)。
(居旨反)。
(音酉)。
(尸遮反)。
(上力角反)。
(音生)。
(力葉反論本作獦)。
(戶介反)。
(上下二同居勇反又恭卭二音)。
(普盃反)。
(力右反)。
(上自七反下力夷反草名)。
(羊接反)。
(音草)。
(二音雲臺)。
(上音榮下音原亦名蜥蜴也)。
(上於去反下爭史反)。
(上素乎反舒恱也應和尚未詳)。
(論意是胯苦化反又依字力條反非)。
(尸六反)。
(上尸与反下相就反)。
(上音高下音遙)。
(上丁𠔃丁禮二反)。
(徒結反正作昳)。
(戶講反𢥠字韻也正作項)。
(上詰利反正作弃)。
(上居月反下羙悲反)。
(初洽反)。
(上脂旨二音)。
(上牛与反)。
(上徒計反下自羊反)。
(言字合作謂下步卑反)。
(音扶)。
(上丁禮反)。
(上所追反下郎㨶反)。
(上烏貢反)。
(上步計反下力計反)。
(音福)。
(郎禾反瓢杓名)。
(上許冝反下毗遙反)。
(上羊諸反下子沒反)。
(音闔)。
(上蕃煩二音下初眼反)。
(音辢)。
(以項反)。
(音逝)。
(上他故反)。
(上似嗟反)。
(上辝字反下尸尓反)。
(烏貢反瓦器也)。
(上初巧反正作炒)。
(上之利反)。
(許穢反正作喙)。
(上[35]芳𢗲反下方肺反柿字𭃄脚)。
(平豆木礼也山東呼為朴豆札也)。
(音杙橜也)。
(許穢反)。
(上音練下音也)。
(直中反)。
(冬沃反察也理也正作督也應和尚以𡕆字替之非也)。
(古旱反正作笴簳)。
(亦偶)。
(五賈反正雅字)。
(音魯)。
(上音利下音生)。
(上以力反)。
(音身)。
(尊移反目汁也)。
(率事反)。
(扶非反見藏作𦘺亦云𠧸土雹音撲)。
(女廉反)。
(音凶見藏作凶凶又許勇反)。
(行革反)。
(音墜)。
(牛今反咏也長引聲曰〡)。
(上音拳秤錘也下戶庚反秤苛也字從行角大)。
(上尺剩反下直垂直睡二反)。
(居羙反正作宄)。
(上古冬反)。
(音丸)。
(普問反)。
(戶內反)。
(上居奄反眼外皮也下尺列反抽挽㒵)。
(音古)。
(上乙戒反川音作唉乙騃反此藏无)。
(莫頂反)。
(上所初反下力支反)。
(上莫丁反)。
第十九卷
(呼各反)。
(上步迷反中洛乎反下之夜反諸經亦云微盧遮那)。
(上力角反)。
(居月反)。
(上則先反)。
(力質反樂噐名也)。
(上子短反)。
(上音必下音栗)。
(上音交下音盧)。
(上莫官反下力延反)。
(音扶)。
(音懷)。
(戶岸反)。
(倉迴反)。
(上自蘓反下五悔反)。
(仕懺反)。
(音身)。
(音閻)。
(許衣反)。
(巨恭反)。
(上扶味反下九遇反)。
(上斯此反下苦結反)。
(普必反偶也配也)。
(上直一反下[彳*(土/之)]禮反)。
(上力夷反亦作黧)。
(卜嫁反)。
(上徒木反下郎侯反)。
(上所諫反下于𠃵反上正作𱩄)。
(步昧反)。
(上居性反)。
(都合反)。
(上音精下音其)。
(上力進反)。
(知一反)。
(七歲反)。
(上音似耒頭金也亦作[耒*巳])。
(五口反)。
(上音並列也又卑政反)。
(初洽反)。
(音九)。
(上音海肉醬也)。
(直耳反)。
(疾葉反)。
(莫性反亦作名)。
(上似集反)。
(音閇)。
(市照反)。
(奴短反)。
(音遅)。
(上呼髙反)。
(上於元反下於徃反)。
(而甚反)。
(音箱)。
(上巨殞反下倉沒反)。
(上与朚同莫郎反書人悞加其四)。
(上徒敢反)。
(上音市下音戶)。
(上丈孝反)。
(郎太反淺急水)。
(音染)。
(初眼反)。
(步巴反)。
(步交反)。
(同上)。
(音致)。
(上牛約反)。
(上九例反)。
(普力反)。
(音巽)。
(音帝)。
(竹嫁反)。
(居羊反)。
(音貝國名)。
(音㦸)。
(音博)。
(二同力丁反)。
(上烏洽反下田結反)。
(竹主反)。
(上五垂反又五骨反)。
(音陵亦作岌崚)。
(音俹)。
(苦嫁反)。
(上郎刀反下都故反)。
(音毛)。
(音祈)。
(上音話下音友)。
(音流)。
(音呂)。
(上倉臥反)。
(知林反)。
(上卑連反下兵命反)。
(上音代下音昧)。
(上其与反)。
(音匝)。
(古玄反萇筠曰麦莖也[秮-口+月]禾穰也)。
(古本反)。
(上提第二音下奴兼反)。
(上古謙反下力兼反)。
(先結反)。
(音庚)。
(呼典呼見二反)。
(上許嚴反下助初反)。
(正作鎡錤上子慈反下居之巨之二反鋤別名也)。
(下村損反細𭃄也舊作又殞反訛)。
(本闕)。
(上自妙反)。
([38]上呼𤓰反)。
(音半)。
(戶木反)。
(音色)。
(同上)。
(上正作忛下芳梵反)。
(都迴反)。
(去記反)。
(音朋)。
(知列反)。
(上布玄反)。
(上九羊反)。
(上戶結反中力至反下步末反)。
(音覓)。
(音序)。
(上居六反下爭巧反)。
(音伺)。
(上以染反)。
(許穢反正作喙)。
(上即此反下力計反)。
(上莫交反下所於反)。
(上蒲故反下郎紅反)。
(卜架反)。
(上子全反)。
(五高反)。
(五結反)。
(音用)。
(上音[跳-兆+(乏-之+犬)]下音浮)。
(戶閒反)。
(上音母下音加)。
(上毗忍反下音憂)。
第二十卷
(孕剩二音)。
(音䡄)。
(音倿)。
(初孝反)。
(上音門下音莫)。
(音免)。
(都困反)。
(音震)。
(同上)。
(音圂)。
(上尸遮反下扶發反應和尚未詳)。
(音染)。
(上匙提二音下文丁反應和尚[39]未詳)。
(音梵借音蒲梵反應和尚未詳)。
(上奴禮反下之世反應和尚未詳)。
(上音𡰱或作泥應和尚未詳)。
(上音車借音▢七耶反下巨迦反應和尚未詳)。
(二同息由反應和尚未詳)。
(上序蓮反)。
(北架反)。
(音退)。
(音縮)。
(上許魚反)。
(音武)。
(音的)。
(音伐應和尚未詳)。
(丘迦反正作呿經文第十卷作秀呿是也川音音畎江西音作仙勻黃絹二反[40]玉篇音荀郭氏音懸此後王呼並非也應和尚未詳悞之久矣)。
(上知智二音應和尚未詳)。
(對咄二音)。
(上正作䫾音啾應和尚以颬字替之非也)。
(上力恱反應和尚未詳)。
(音致經本作𰈂又或作跮▢二同丑利反應和尚未詳)。
(郎才郎改二反應和尚未詳)。
(普悶反)。
(蘓困反)。
(戶官反)。
(子訛子臥二反)。
(音七)。
(上交㽞二音正作摎也)。
(音寺)。
(毗賓反)。
(普末反正作湀)。
(都故反)。
(上行革反)。
(祥羊二音)。
(上田結反下音媚)。
(上經本作𨸼毗必反下亭夜反正作地)。
(上力可反經自𭃄)。
(二同力可反並經本自𭃄)。
(上居隨反下莫乎反)。
(上音伐下音居應和尚未詳)。
(上以力反)。
(苦禾反)。
(吉井反)。
(許穢反)。
(步北反)。
(上許元反)。
(上市刃反)。
(自妙反)。
(上丘冝反下或作嶮)。
(音吟)。
(疾葉反)。
(上常至反)。
(上戶交反)。
(五口反)。
(上此才反)。
(苦交反)。
(上音子下音南)。
(上音預正橡樟)。
(尺鍾反[41]憧憧徃來㒵也意不定也)。
(步米反)。
(音虗)。
(上休禹休句二反下於句反温煖也)。
(音古)。
(上扶吻反)。
(直列反)。
(上自作反竹索也正作筰笮二形應和尚作側格反不是壓笮義也)。
(烏甲反)。
(音秘)。
(上先擊反下以益反)。
(上烏典反下徒典反)。
(上中厄反)。
(音叶)。
(音院)。
(之亦反)。
(他的反)。
(上戶岸反又音于非)。
(上步講反)。
(自宣反)。
(北化反)。
(上許魚反)。
(許兩反)。
(上步官反下于𠃵反)。
(上布玄反)。
(上初洽反)。
(卑𠔃反)。
(上而羊反又而兩反)。
(直追反)。
(直證反)。
(五感反見藏作顉頭又依字音閤悞)。
(上私列反下徒木反)。
(尸亦反見藏作睒賜正作賜也)。
(上七遂反下倉贊反)。
(普問反)。
(素困反与潠同)。
(古本反見藏作袞或作𡪍)。
(音皆稈也根也正作稭寒二形應和尚未詳)。
(上去魚反下魚遠反)。
(上去演反不相離也)。
(上戶介反)。
(上郎紅反下音煙)。
(二同音俞上又余注丑右二反下又啇注反五藏名)。
(力由反)。
(音格)。
(依字交哮二音)。
(上以諸反)。
(音武)。
(而春反)。
(上音邊下音福)。
(依字音糓)。
(上苦庚反下經作埳音坎)。
(古叶反)。
(烏甲反与䆘䆘)。
(上女廉反)。
(上古花反)。
(音懺)。
(音頼)。
(音懷)。
(于拳戶頑二反)。
(疾遇反正作聚聖)。
(上自宗反下疾賜反)。
(音負)。
(居履反)。
(上莫鉢反下乘割反正作搬)。
(音竹)。
(音薩)。
(音遽何也)。
(而稅反)。
(上正作蚑下音峯)。
(音硬)。
(上音孤下音角)。
(音育)。
(上疾妙反下子六反)。
(上許元反)。
(上音潬灾也下呼麦反)。
(音悟)。
(即遂反)。
(戶內反)。
(音赴僵也又步北反)。
(烏㩜烏懺二反)。
(私積七雀二反皮甲也又音錯)。
(步㒵反)。
(上文右反)。
(音榮見藏无此經)。
(上尺一反下陟架反)。
(音屋)。
(音板)。
(上音弗下音受)。
(上即宣反下肯黑反)。
(上布迴反下郎孔反)。
(莫結反)。
(上古何反下文彼反)。
(重曰反)。
轉
第四帙二集七卷同帙。
(此帙內七卷並是大唐新譯經論音義)。
第廿一卷
(川音以𬼘為第四卷非也)。
(上徒兼反)。
(上呼古反正作虎𧆞虎緣廟諱故准式聞之)。
(得冷反正作打)。
(音博)。
(上失之反下吉犬反)。
(徒合反)。
(上莫朗反)。
(上徒愛反)。
(所事反)。
(戶騃反驚也)。
(上居容反下扶文反)。
(上直列反)。
(上子管反)。
(古老反)。
(音跛)。
(上之廉反)。
(音才)。
(莫孝反正作㒵)。
(上許衣反)。
(尸尓反)。
(上音藥下音母)。
(上丘佘反亟字𭃄脚)。
(市倫反清也正作淳)。
(音雅)。
(上女廉反)。
(古盲反正作庚也𢾊字韻)。
(上徒刀反下徒大反下又古犬反非也)。
(乘走反)。
(上音步正作捕又布各反擊也)。
(上蒲悟反)。
(上疾禁反)。
(直中反有足者名〡)。
(上女耕反)。
(古內反)。
(音矟)。
(上雅下細)。
(丘迦反)。
(上尸亮反)。
(苦何反)。
(上烏貢反)。
(巨貟反)。
(音希)。
(上烏沒反)。
(疋政反)。
(上於徃反)。
(古巧反)。
(上五高反下似羊反)。
(上於𠃵反何也)。
(上普吉反下五口反)。
(上音均下音斫)。
(音早)。
(音逃)。
(所戢反)。
(九力反)。
(音母)。
(上於既反著也)。
(下以嗟反山名也此譯云騾林)。
(音年)。
(上音識下音染)。
(下子見反正作薦)。
(莫列反)。
(此斯反)。
(音半)。
(上其与反下被美反)。
(上羊略反)。
(玄夬反)。
(音莫)。
(奴定反)。
(上古冬反下疋妙反強取也)。
(初孝反)。
(音古)。
(余律反)。
(上許衣反)。
(上巨月反)。
(音抽)。
(并列反)。
(音余)。
(上子孔反下古哀反)。
(上烏角反下力進反)。
(上夷力反)。
(上去迦反)。
(羊義反)。
(音施)。
(上許元反)。
(上奴侯反下徒个反)。
(上火古反下普百反)。
(眉照反正作𠪄)。
(音福)。
(許立反)。
(所賣反)。
(音希)。
(臣[共/小]反)。
(上音巨廾字𭃄)。
第廿二卷
(川音以此卷為第廿三卷)。
(徒了反)。
(蘓𠮧反說文云聚脣出幽嘉之聲也)。
(上羊力反下許冝反)。
(於冝反)。
(布各普各二反)。
(上巨迦反下以嗟反)。
(奴侯反)。
(疾雀反)。
(疾妙反)。
(上音拳屈也亦作拳)。
(徒冬反正作彤又余戎反非也)。
(音流)。
(上音造下音頰)。
(上息預反下彌連反)。
(戶沒反)。
(上痕沒反下恨根反)。
(音硬)。
(上尸容反)。
(先結反亦作糏)。
(上徒麦反麦屑也又徒的持石二反義同)。
(上相余反下力之反司字𭃄脚)。
(与胤同以刃反)。
(音侯)。
(上郎短反)。
(上于月反下口角反)。
(羊云反賣也)。
(上呼每反下常止反)。
(所咸反)。
(所八反)。
(上郎割反)。
(古本反)。
(音負)。
(音𭕘)。
(上巨恭反下音巨)。
(倉沒反)。
(普庚反)。
(上得口反正作呌斗)。
(上巨恡反)。
(上七廉反下音官)。
(上巨云反下知葉反)。
(上女葉反亦取鋷)。
(上都乱反)。
(居郢巨成二反)。
(上夫問反下尸旨反)。
(即黑反)。
(許穢反)。
(上正作傅音付下魚既反)。
(市力反)。
(五結反)。
(音歷)。
(七歷反)。
(音信正作扟奞二形)。
(牛吠反)。
(古內反)。
(許元反)。
(上巨云反正作群窘二形也桉譟字說文云群呼也)。
(上尸亮反)。
(上依字而羊反相承作此呼之久矣不可卒改若依梵語字義正言餉佉唐言白螺也如大乘百福㽵嚴相經作啇佉解節經作傷佉彌勒成佛經兩譯一作蠰佉一作餉佉諸經亦作勝佉長阿含作儵佉中阿含經云人壽八万歲時可得作王名曰螺並是也冝從多為正也)。
(愽盖反舊作具)。
(上烏甲反)。
(上牛綺反下郎短反)。
(上音進人複姓)。
(上莫報反覆也干也又音▢)。
(牛約反)。
(徒點反厭字韻也)。
(音逾益也)。
(居旨反)。
(音麵)。
(烏每反雜𢙣也)。
(時耳反)。
(上錯郎反)。
(音戶)。
(于𠃵反)。
(上一見反)。
(上徒愛反)。
(上烏侯反)。
(以染反)。
(上尸六反正作態)。
(音線)。
(古玄反)。
(上布各反)。
(烏結反塞也冝作喝嗌二同烏芥反喝哪聲敗也嗄聲也▢所芥反)。
(音豪)。
(上丁田反)。
(上自來反下而陝反)。
(五割反)。
(上音才悞下音逄)。
(上商法反)。
(上牛与反下口𠋫反)。
(上去記反)。
(上之由反)。
(上徒登反葛属)。
(上文販反)。
(上芳无反)。
(上居衣反下力主反下或作樓樓二同郎侯反束也)。
(上音无下音古)。
(上亦作蠚▢二形下知列反亦作蜇)。
(上自宣反)。
(上步悶反)。
(孕剩二音)。
(下音唐正作餹糖)。
(之夜反)。
(持輙反音義作治轉反悞)。
(上北馬反正作把)。
(音凶)。
(上郎木反下郎乎反)。
(於偃反)。
(上許元反下呼𤓰反)。
(上尺中反下而稅反正作芮)。
(音目近郊也亦作悔)。
(子孔反正作緫)。
(上自𧁨反下子層反層字韻)。
(戶內反)。
(疾葉反)。
(上步米反)。
(下古合反)。
(上亦作班斒下布角反)。
(郎南反)。
(上毗迷反下郎甘反)。
(音財)。
(多稈反)。
(上音袒露髆也下古亞反行翫也)。
(音酉)。
(音遭)。
(音院)。
(古外反)。
(上以主反)。
(音母)。
(音藥)。
(上所諫反下徒个反)。
(即斯反)。
(上疾亮反)。
(下結頡二音)。
(上失之反下古犬反)。
(音寺)。
(女板反与𧹞同也悞)。
(上巨列反下都談反)。
(上下二同音巨)。
(上素走反下都口反)。
(上戶懇反)。
(下古患反見字樣)。
(下於既反著也)。
(上自作反)。
(上戶卦反)。
(音摘)。
(音田)。
(以嗟反)。
(上烏沒反音義作唱)。
(上苦昆反下徒昆反)。
(上牛斤反下五各反)。
(下音景戒也窹也正作警也)。
(音踈)。
(音沙)。
(上卑尒反)。
(上補諍反)。
(上所愁反下女久反)。
(音鹿)。
(于𠃵反)。
(音染)。
(音獲)。
(音其)。
(上於亰反俊也正作英)。
(居筠反)。
(彼巾反)。
(音告)。
(以義反)。
(市倫反)。
(音挽從日)。
(步加反)。
(上音眉下音普)。
(上而由反)。
(音半)。
(斯此反)。
(上戶夾反)。
(去月反正作闕)。
(於徃反)。
(上步𪪺反)。
(上莫交反)。
(戶獵反正作蓋)。
(上卑連反下古顏反)。
(許穢反)。
(上子告反下力竭反)。
(音闔)。
(上正作纖下音斫)。
(上羊力反下尸旨反)。
(助㽵反)。
(音巨)。
(音瘦)。
(上自來反下必祭反)。
(呼兮反)。
(行厄反)。
第廿三卷
(川音以此卷為第十八非)。
(呼古反)。
(之六反令官名也古文作倪)。
(上神利反)。
(上子孔反下居里反総聚束也)。
(音殿)。
(上素骨反梵言窣路多阿半那此譯云預流)。
(去𨒫反)。
(神義反)。
(上先𠔃反)。
(上戶串反)。
(上无賀反)。
(羊豉反)。
(音抽)。
(上莫結反)。
(音吸)。
(彌利反)。
(上居影反)。
(上子古反下多賛反酇字𭃄脚也)。
(上音逃下音大)。
(上亦作搜所愁反下女久反正作紐)。
(方問反)。
(徒刀反)。
(上郎歎反下都迴反)。
(多彈反正作旦)。
(息羊反)。
(音殘正作敝又徒丹反)。
(上音字又子慈反)。
(去迦反嚩字韻)。
(上美𡸁反下息玉反)。
(上自𧁨反財字𭃄脚)。
(上時染以染二反)。
(音哥)。
(上諸夜反)。
(音亦)。
(上苦角戶角二反)。
(音閻)。
(上步沒反正作𡋯)。
(音硬)。
(上他故反)。
(音殊)。
(上尺羊反下巨綺反)。
(以稅反)。
(步昧反又音風非)。
(上而甚反正作妊姙)。
(七全反)。
(呼𠔃反)。
(郎盍反)。
(上音酉正作羑)。
(音頼)。
(聊歷二音)。
(上所卓反)。
(上相余反下力志反)。
(上乘刀反下音竭)。
(上瞿禹反)。
(音閙)。
(音頰)。
(多彈反正作旦)。
(上必遙反)。
(上竹𡰱反)。
(音判)。
(音鑛)。
(音盤)。
(音待)。
(音㽞)。
(音唐)。
(初責反)。
(于𠃵反)。
(上七精反下步政反)。
(音格)。
(上莫講反下尺夷反)。
(上苦吼反)。
(于𠃵反正作焉)。
(而稅反又音丙非也)。
(音洗)。
(疋交反)。
(一糺反)。
(自妙反)。
(居陵反)。
(自贊反)。
(市照反自前皆作劭)。
(上以朱反)。
(音寺)。
(上自木反〡鏤作花也又自作反)。
(上步末反)。
(先結反)。
(上伏牟反)。
(丁念反)。
(音牒)。
(呂舉二音)。
(上烏侯反又烏𠋫反中古渇反下直与反)。
(在賜反)。
(步莧反)。
(乎辨反)。
(爭巧反)。
(他故反)。
(上戶皆反)。
(上直羊反)。
(必袂反)。
第廿四卷
(于𠃵反)。
(徒典反繭字韻)。
(古營反字㨾從冂音覓按古經作冥字従冖従昃[43]昃音側日斜也従日六聲日斜則漸夜而暗也顏氏字様作[宴-女+(┐/一/八)]字従字)。
(音虧)。
(普何反)。
(之夜反)。
(上五各反)。
(布㒵反自前皆云崔豹古今注云也川音作豿音狗非)。
(尸与反)。
(同上)。
(音卦)。
(普角反)。
(下二同音挌)。
(古客反)。
(上𨗿講反下尺夷反)。
(彼休反)。
(上仕交反)。
(上布各反)。
(音猫)。
(下他臥反川音作哩釋云合鳴非也)。
(去𠃵反)。
(音雖)。
(上莫𤰞反正作彌也𦤔字𭃄脚)。
(古瓦反)。
(上爭巧反下音莭亦作尸)。
(音竭)。
(上古患反)。
(古花反)。
(上丁禮反)。
(上於㦥反)。
(音施)。
(子葉反)。
(乘刀反)。
(音安)。
(於堅反)。
(上必遙反下尺志反)。
(上茲字二音)。
(上在賜反)。
(上烏𮧓反)。
(音閻)。
(音膾)。
(倉沒反)。
(巨恡反)。
(上初所反史記曰楚有三俗自淮泲陳汝為東楚江陵故郢都西通蜀巫山為西楚三江五湖之利衡山九江之南豫章長沙為南楚也下戶嫁反大國曰夏又禹時國号也又外國名大夏史記曰在大宛西南二千餘里媯水南也今謂中國曰夏也今言梵音楚夏謂五天笠國人言音各異如神州之楚夏也譯經三藏是五天諸國人俱來此地翻經大意雖同文字言音有異亦如此方吴楚閩蜀等諸方言音与中國人不同亦尓梗概而言故云楚夏耳)。
(于𠃵反)。
(音毛)。
(上与憨同呼濫反)。
(音四)。
(呼𠔃反)。
(上布火反)。
(上所初反)。
(音羊)。
(上羊染反)。
(上直右反)。
(上先禮反)。
(上許元反下呼𤓰反)。
(川音作𣳑音狎非也)。
(直由反)。
(上必遙反飛火也)。
(上郎短反下苦角反)。
(呼𠔃反)。
(普賣反)。
(上巨約反)。
(上夫問反下尸旨反虫名也)。
(許穢反悞)。
(上音貪下音卓)。
(音朔)。
(步講反)。
(音巨)。
(上步㒵疋㒵二反)。
(上音皆級也川音作偕非)。
(戶木反)。
(居筠反)。
(音其)。
(上七全反中尺剩反下戶庚反)。
(上郎歎反下烏甲反正作壓)。
(上吴音呼下卑利反)。
(余𥎀二音車也冝作舉音預土高平也)。
(徒刀反正作萄)。
(音枯)。
(上他故反下音古)。
(上失支反下吉大反)。
(古典反)。
(戶內反)。
(音賓)。
(上苦角反)。
(音閻)。
(上竹羊反正作張〃謂施設也又巨向反非也)。
(音西)。
(上尺維反下于𠃵反)。
(上戶懇反)。
(秦昔反)。
(奴短反)。
(上莫乎反未字𭃄脚)。
(上直日反𢮑也正作秩也)。
(上直一徒結二反下徒禮反)。
(上所事反)。
(上牛与反下苦𠋫反正作𡨥)。
(古閑反正作間又苦伇反非也)。
(呼古反)。
(徒門反)。
(步米反)。
(上神利反)。
(上皮秘反)。
(戶揩反)。
(音薑)。
(上五假反廣雅蟠曲也川音作蜼非也)。
(戶紺反)。
(音焰又于廉反)。
(上步丁反)。
(音早)。
(上直尓反)。
(音母)。
(之右反川音作唲音兒非)。
(吉律反)。
(音呂)。
(上烏𠋫反中古渇反下直与反)。
(上力主反下七結反上又川音作縷非也)。
(疾賜反)。
(而陝反正作染又七內反染也)。
(音護)。
第廿五卷
(巨屈反)。
(古花反)。
(上忙六反)。
(上尺夷反下夷尺反)。
(古頑反)。
(上良一反下牛𠧒反)。
(音掃)。
(文府反)。
(音之)。
(上麵田反)。
(上許㱕反舊作微非)。
(音負)。
(音剛)。
(音計)。
(上子古反下多贊反)。
(徒的反)。
(以陝反)。
(上息六反下蘓條反)。
(音于)。
(得口反)。
(之手反)。
(北架反)。
(上居冝反)。
(居言反)。
(倉臥反)。
(五益反)。
(上牛吠反)。
(音巨)。
(步巴反)。
(音博)。
(上許有反中于月反下正作殭)。
(於禹反)。
(上女角反)。
(上女耕反下烏各反)。
(音▢)。
(下羊益反正作場)。
(而甚反)。
(上以嗟反此云譽)。
(上步末反)。
(音其)。
(其玉反)。
(音其)。
(直預反正作箸)。
(同上)。
(上目廻反)。
(疋政反)。
(仕懺反)。
(上之召反)。
(多坦反)。
(居陵反)。
(莫諫莫半二反)。
(上息余反)。
(上息羊反下徒南反)。
(音[狠/心])。
(丑尺反)。
(下古口反)。
(上巨久反下側巧反指甲也)。
(莫乎反)。
(上音垂巧人名)。
(上以者反)。
(戶孟反)。
(上甫无反下芳尾反)。
(郎達反)。
(上跛播二音)。
(上音終下音斯)。
(上尸容反下尸与反)。
新華嚴經音義兩卷
(京兆靜法寺沙門慧苑述)。
上卷
序文
(上市力反是也)。
(上尺兖反)。
(巨既反)。
(上倉紅反下巨偪反)。
(上音屖下音廻)。
(上音傍下音皇)。
(上吉𠔃反)。
(同上)。
(上尸力反)。
(上下二同九少反)。
(序嗟反正作斜)。
(下芳福反)。
(上下二同古岸反)。
(上尺尹反下布角反)。
(冝雀二音)。
(上芳尾反)。
(上合作悠攸二同音由)。
(上女久反)。
(合作𧙍)。
(上九里反下玄决反)。
(音庭)。
(直立反)。
音義
(上音網正作罔岡𦉳𠕀四)。
(上郎丁反)。
(而兩反)。
(上戶交反下居六反正作臼覺字從此)。
(上直緣反正作掾)。
(上都浪反)。
(音貞)。
(音閻)。
(上毗鞞二音正作肶膍)。
(音右)。
(上素骨反下力至反)。
(上蘓故反下戶講反)。
(上步米反)。
(古花反亦作𤓰)。
(𥙷布二音)。
(音㒵)。
(之𡰱反正作准)。
(上音舉下音巨)。
(音吕悮加竹也莒字韻也)。
(上戶稈反下許云反)。
(上子羊反正作将下以律反卒字𭃄脚也)。
(居冝反)。
(音勇聳字韻也)。
(子廉反正作尖)。
(上五口反下所交反)。
(郎可反梵云鉢攞底迦此譯云緣)。
(上田見反)。
(戶黯反)。
(上子容反正作縱)。
(音靈)。
(上直右反正作籀)。
(自羊反)。
(上音万舊作㞢)。
(同上)。
(上烏浪反中九遇反下尸遮反)。
(上得肯反正作等草書作寸亦作[芍-(白-日)])。
(上苦寒反)。
(音趙)。
(自羊反正作𡓜)。
(上尸力反正作軾也序云軾環遂作女牆)。
(上以染反下郎个反)。
(音所正作齗)。
(上音姉千億也正作絺)。
(音覓)。
(上音逈正作迴下他吊反)。
(戶𥝷反)。
(子六反)。
(巨追反)。
(以義反悞)。
(上音等草文也)。
(上初交反)。
(上音由下銛衫二音修字從此)。
(丑亦反)。
(上婆波二音下步可反)。
(上古瓦反正作寡)。
(市倫反正作淳又音亭非也)。
(上苦角反丁郎短反)。
(俱縛許縛二反攫字從此)。
(上詞孕反)。
(音草正作廾艸二形反音疾非也悞)。
(戶紺反)。
(五高反)。
(古怏反)。
(上烏沒反)。
(於𱞽反)。
(上古孝反)。
(步悶反)。
(音㒵)。
(之句中句二反)。
(先結反正作揳)。
(助于反)。
(上尺兖反)。
(布迴反正作杯盃二形也)。
(音㒵悞)。
(他果反)。
(上於偽反下音寺)。
(音㒵)。
(自旱反)。
(上巨列反)。
(上音緣下音務)。
(上莫本反)。
(尸旨反正作矢謂從矢作𰦝者非)。
(苦點反)。
(巨恡反正作饉)。
(及六反)。
(上子力反下尸与反)。
(上文方反下苦外反)。
(上自蘓反下郎昆反)。
(上倉沒反)。
(上以染反削也正作剡)。
(尸旨反)。
(古懷反正作乖)。
(上失入反)。
(他吊反)。
(丘冝反)。
(失入反)。
(上步沒反)。
(上步波反)。
(上烏古反正作塢)。
(田見反)。
(上市主反下先擊反分破也)。
(上音教正作挍)。
(上烏苦反)。
(音奇)。
(音素)。
(上於兩反)。
(上眉達反冠也正作冕)。
(上去愧反)。
(都南反正作妉)。
(都南反正作躭)。
(音翰)。
(巨營反)。
(古頑反正作鰥)。
(上音属正作蜀)。
(力遂反正作類)。
(音換悮煥字韻)。
(上芳无反)。
(苦狗苦𠋫二反𥕤也)。
(上音咨正作齊擠二形論語作齊下倉廻反)。
(上布高反)。
(烏㩜反)。
(之緣反)。
(同上)。
(上巨魚反見藏作車渠是也玉篇𭃄韻並无[〦/(目*目)/鳥]字)。
(上阻狀反下皮義反)。
(上余庶反)。
(上徒郎反填字𭃄脚也正作唐)。
(下于貴反正作謂)。
(下二同五𪫦反正作▢[乘*頁]也)。
(上力由反下牛蹇反人姓名)。
(多坦反)。
(上子紅反下力余反上正作𮑪椶二形)。
(於陵反)。
(之遙反正作招柖二形也)。
(上丑知反下音媚)。
(眉秘反正作魅)。
(二音遅迴)。
(二同上也)。
(亦同上也)。
(上步迴反)。
(上步卑反)。
(上音生下音內)。
(上吾古反下音闔上正作五也𥋙字𭃄脚也)。
(古孝反正作覺)。
(莫硬反正作孟)。
(上失朱反)。
(音㒵)。
(上去堅反下音吋)。
(上正作峯下音㒵)。
(上奴感反下莫朗反此云敬禮亦云㱕依)。
下卷
(音紙)。
(上他故反)。
(音色)。
(巨綺反正作技)。
(古哀反)。
(上即死反下而兩反)。
(戶代反)。
(上戶元反下音伹)。
(上息羊反下徒南反)。
(音㒵)。
(上又作禺下竹去反)。
(徒弄反過也)。
(同二又古黃反非)。
(力遂反正作類)。
(上市軟反)。
(市軟反)。
(同上)。
(古老反)。
(蒙孔反不聡利也亦作懞)。
(音衣論偏袒字從衣旦作袒也)。
(上神至反)。
(音耿)。
(上卑政反兼也共也)。
(上尸制反正作世世二形也𭃄韻作龷避太宗諱故闕)。
(上都迴反)。
(子賜反与蘓同)。
(音草)。
(步講反)。
(同上正作拌掊)。
(普口反出應和尚經音鄜州篇音否方久反)。
(竹花反正作𥬲薖二形)。
(上苦叶反)。
(扶勿反正作佛)。
(上都計反下都孔反)。
(上于牛反下之柷反)。
(音趙正兆)。
(上与俍同又音蚏非)。
(上丑知反下女久反正作紐[47]紐鼻也謂印鼻也下亦作釰▢二形蔡雍獨断日天子之璽白五螭𧆞紐也)。
(古瓦反)。
(上音毗正作肶)。
(食准反)。
(上古𠋫反下郎寒反)。
(力丁反正作櫺於擂雩)。
(上音㽞下音趙上卷作眺又作兆)。
(之刃反正作拒)。
(博盖反舊作具)。
(余芮反)。
(上徒禮反)。
(上所岑反下相勇反)。
(音赫)。
(巨恭反正作廾艸二形也謂弈字從此)。
(上彼苗反正作鏕)。
(音因車中靈席)。
(音草)。
(上郎得反下居郢反)。
(音育)。
(音浩)。
(上此才反)。
(音㒵)。
(子先反)。
(烏甲反)。
(上子紅反下力余反)。
(上失文反設也安也)。
(上助史反亦作柿)。
(上步夷反下步巴反)。
(音帝)。
(上奴代反)。
(彼休反)。
(卑進反)。
(戶岸反)。
(巨今反)。
(音迴)。
(上戶𥝷反)。
(力審反)。
(古岸反)。
(音覩)。
(許牛反人名也正作休毬二形字樣无點)。
(上徒叶反正作𡍕也下疾羊反城上垣也)。
(力見反亦作煉)。
(上音容正作鎔也)。
(而六反正作𠕎月肉三形)。
(上一禮反)。
(牛騫反)。
(下合作塩音閻涅盤經云先陁婆塩是也又音薑悞)。
(音窄)。
(音閫)。
(古火反正作裹)。
(余封反正作容〃受也書人悞作冂而就裏作容也)。
(烏公反按蓊字竹盛㒵也非兼稱也)。
(上音勝正作藤虅)。
(徒來反)。
(上佐郎反下剛佐反)。
(上蘓叶反)。
(上步講反正作棓也)。
(毗袂反衣敗也)。
(同上)。
(上普盖反)。
(上步沒反)。
(上疾葉反)。
(扶味反刖足也)。
(上音右下音舍)。
(本闕)。
(音接)。
(上五口反𭃄韻作偶也)。
(郎內反又音[48]劣非也)。
(音細)。
(上正作顃下音輪杆字聲類作捍也)。
(上烏割反)。
(下提耶反)。
(上音吾正作吴)。
(上女宅反)。
(丑六反)。
(上古拜反下居言反)。
(上子葉反下疾葉反)。
(直充反)。
(音魚)。
(音閻南方人呼焰作𥂁)。
(音肉)。
(上丑与反)。
(于𠃵反)。
(疾井反)。
(上子葉反)。
(郎侯反經作樓)。
(上以嗟反正作椰)。
(上居延反)。
(五高反)。
(上普門反潩也又普問反水勇出㒵)。
(呼各反)。
(所岑反正作參)。
(乘告反)。
(音呂)。
(奴定反)。
(疾賜反浸潤也又漚也孫愐韻及浙西韻並作前智反西川玉篇作疾賜應和尚經音作在賜反郭迻音作才賜反鄜州篇作似利反並是也唯萇筠韻又作紫賜反𬼘𭃄非也亦是随時俗呼耳又似賜反者吴音也吴人呼寺為字又以上聲字𭃄去聲漬乍𠰥雙聲如字利之類焉)。
新集藏經音義隨函錄第二十五冊