唐開元三朝灌頂國師和尚特進試鴻臚卿開府儀同三司肅國公食邑三千戶實封三伯戶贈司空^[1]諡辯正大廣智大興善寺三藏沙門　不空奉　詔譯

鉢囉（二合）枳孃（二合）播囉弭跢（上）𠶹㗚（二合）乃野素怛囕（二合）（^[2]已上經題）

阿（上）哩也（二合）嚩路枳帝濕嚩（二合）嚕[曰/月]地[薩-產+(辛/工)]怛舞（二合）（一）　儼鼻㘕鉢囉（二合）枳孃（二合）播囉弭跢（上）左哩演（二合）左囉麼喃弭也（二合）（二）　嚩路迦野底（丁一反）娑麼（二合）半左（引）塞建（二合）擔（引）（三）　娑黨（二合）室者（二合）娑嚩（二合）婆（去）嚩舜（引）你焰（二合）（四）　鉢始也（二合）底（上同）娑麼（二合）（五）　伊（上）賀舍哩補怛囉（二合）（六）　嚕𠰢戍你也（二合）哆（七）　戍你也（二合）帶嚩嚕𠰢（八）　嚕𠰢曩畢哩（二合）籜忖你也（二合）哆（九）　秫（詩律反）你也（二合）哆夜曩畢哩（二合）他（入）櫱嚕（二合）𠰢（十）　拽（引）訥嚕（二合）𠰢娑（上）舜你也（二合）哆（十一）　戍你也（二合）帶嚩夜（引）娑（上）嚕𠰢（十二）　醫嚩銘嚩（入）（十三）　尾那曩僧（去）枳孃（二合）僧（去）娑迦（二合）囉尾枳孃（二合）曩𩕳（十四）　舍哩補怛囉（二合）（十五）　[薩-產+(辛/工)]囉嚩（二合）達囉磨（二合）戍你也（二合）哆𠸪訖义（二合）拏（上）（十六）　阿（上）努（鼻音）怛播（二合）曩（十七）　阿（上）寧𠷈䭾（十八）　阿（上）摩攞（十九）　阿（上）吠（無每反）摩攞（二十）　捺那諾（二十一）　三布囉拏（二合）（二十二）　怛娑每（二合）㻮（上）你也（二合）哆野（二十三）　曩嚕𠰢（二十四）　曩吠那曩（二十五）　曩僧（去）枳孃（二合）（二十六）　曩僧（去）塞迦（二合）囉（二十七）　曩尾枳孃（二合）曩𩕳（二十八）　曩作屈蒭（二合）秫嚕（二合）怛𫬠（二合）伽囉（二合）喃（上）𠰒賀嚩（二合）迦野麼曩（二十九）　曩嚕播濕嚩（二合）曩巘䭾囉娑（上）婆囉（二合）瑟劄（二合）尾也（二合）達囉磨（二合）（三十）　曩作屈蒭（二合）䭾覩（三十一）　夜嚩曩麼努尾枳孃（二合）曩䭾覩（三十二）　曩尾你也（二合）曩（三十三）　阿（上）尾你也（二合）諾訖义（二合）喻（三十四）　夜嚩曩惹囉拏（二合）麼囉南（二合）（三十五）　曩惹囉拏（二合）阿麼囉拏（二合）訖义（二合）藥（三十六）　曩耨佉三（去）母曩曳𩕳嚕達囉摩𭋓（上）誐（三十七）　曩枳孃（二合）曩（引）納鉢囉（二合）鉢底（三十八）　室左（二合）哆澁喯（二合）那（引）鉢囉（二合）鉢底（丁以反）怛鍐（二合）（三十九）　胃地[薩-產+(辛/工)]怛嚩（二合）（四十）　鉢囉（二合）枳孃（二合）播囉弭哆沫室[口*隸]（二合）底也（二合）（四十一）　尾賀（引）攞底也（二合）唧哆阿（上）嚩囉拏（二合）（四十二）　唧哆阿（上）嚩囉拏（二合）（四十三）　曩悉底（二合）怛嚩（二合）阿怛囉（二合）[薩-產+(辛/工)]哆（四十四）　尾（入）鉢哩也（二合）娑底（二合）訖㘓（二合）跢（入）（四十五）　涅哩（二合）瑟吒（二合）你哩嚩（二合）拏（上）（四十六）　底哩也（二合）特嚩（二合）曩嚩悉體（二合）哆[薩-產+(辛/工)]囉嚩（二合）沒䭾（四十七）　鉢囉（二合）枳孃（二合）播囉弭跢沫室哩（二合）底也（二合）（四十八）　阿耨哆囉三（去）藐三（去）沒地麼鼻糝沒䭾（四十九）　怛[薩-產+(辛/工)]麼（二合）枳孃（二合）怛尾焰（二合）鉢囉（二合）枳孃（二合）播囉弭跢（五十）　摩賀滿咄嚕（二合）（五十一）　摩賀尾你也（二合）滿怛囉（二合）（五十二）　阿耨哆囉滿怛囉（二合）（五十三）　阿三麼三麼滿怛𫬠（二合）（五十四）　[薩-產+(辛/工)]囉嚩（二合）耨欠鉢囉（二合）舍麼曩（五十五）　娑底也（二合）蜜體拽（二合）（五十六）　怛嚩（二合）鉢囉（二合）枳孃（二合）播囉弭跢穆屈姤（二合）滿怛囉（二合）（五十七）　怛你也（二合）他（五十八）　唵（引）（五十九）　誐諦誐諦（六十）　播囉誐諦（六十一）　播囉僧（去）誐諦（六十二）　[曰/月]地（引）（六十三）　娑嚩（二合）賀（引）（六十四）

梵本般若波羅蜜多心經 感